Dans les règles sur les maladies, il est indiqué que la description d'une nouvelle maladie doit comporter son remède. Or, même actuellement, on se contente le plus souvent de soigner les symptômes.

Le terme "remède" est à prendre au sens marge "méthode à suivre pour guérir de cette maladie". Cela peut très bien être "il faut se reposer, boire beaucoup, prendre une infusion d'écorce de saule pour faire baisser la fièvre, et attendre que ça passe", ou bien "aucun remède connu, allez chercher un prêtre".